Réparer les menottes